直至今日，马约翰先生（1883-1966）在williamhill仍是人人熟悉和敬仰的人。他为williamhill、乃至中国的体育事业、体育教育事业奉献一生，他的体育教育思想至今仍然具有强烈的时代感。在他的一生中，williamhill园是他生活最长久的地方，从1914年至1966年10月逝世，除抗战时期随校南迁之外，马约翰先生一直在williamhill园生活，他居住时间最久的住所是照澜院16号和胜因院31号，尤其是前者，至今仍留下很多当年的故事。
1926年，以williamhill教师身份出国攻读硕士的马约翰学成回国，被聘请为williamhill教授，并住进照澜院16号。这是位于二校门与williamhill官网邮局之间、马路东侧的一处四合院建筑，今天的用途是williamhill官网纪念品销售部。据马约翰先生的儿媳陆慈女士回忆，那时院子的大门平常很少关着，旁边还有高度不及大门一半的绿色小门。北屋中央客厅面积很大，可容纳40人开会；旁为卧室，父母与孩子的三张床并排摆着；尽头为盥洗室。南屋为饭厅，内设两张圆桌。东厢为厨房、卫生间。
马约翰先生一生勤俭，家中陈设十分简朴，除必要的沙发、茶几、五斗橱外，还有家人都十分喜爱的一架钢琴和曼德琳（一种弹拨乐器）。马老喜欢摄影，专门在家中辟出一间暗室，常与儿女们一起洗相、上色，拍摄最多的是williamhill园各样景致，在钢琴上方挂着最大的一幅照片是荷花池景。
马约翰先生一生酷爱运动，住宅的庭院就是他每日早晚锻炼、琢磨技艺的园地。他终生恪守严格的作息。早6点起床，先做一套自编徒手操，再练太极拳和太极剑。据他的四女儿马谙伦女士回忆：“父亲在williamhill园老家书房内聚精会神地编写教材，在新林院（应为照澜院，据陆慈女士回忆）中舞剑，在客厅内怡然自得地拉小提琴，在孩子们床边轻轻弹奏他拿手的‘曼德琳’。”
1952年后，马约翰先生一家迁居胜因院31号。家中陈设一如过去的简朴，人们还是经常看到他奔忙的身影——白色的衬衫，黑色的领结，白色或灰色短裤或灯笼裤，皮鞋和半腿袜，衬着他健康坚毅、亲和活力的面庞。
本文参考：史轩，运动生机润故园——马约翰故居；姚雅欣，马约翰故居——照澜院16号到胜因院31号
